Tha sgudal mara iongantach a ’slugadh ar beatha

Bidh sinn an-còmhnaidh a ’smaoineachadh, ma thilgeas sinn air falbh an sgudal a bhios sinn a’ dèanamh, nach bi e ann.

 

Ach is e an fhìor fhìrinn gu bheil a h-uile sgudal a thilgeas sinn air falbh air fàs gu bhith na inneal marbhadh.

 

Cuan, an saoghal iongantach seo,

 

Tha e air a thruailleadh le mac an duine aig ìre eagallach ...

 

Tha iomadh roghainn air a bhith aig a ’chinne-daonna:

 

Eadar eaconamaidh agus nàdar, bidh sinn a ’taghadh sùil dall a thionndadh gu dìon na h-àrainneachd.

 

Bidh daoine glic a ’taghadh comhfhurtachd agus goireasachd an-dràsta agus a’ roghnachadh dearmad a dhèanamh air

 

 

An dèidh na stoirme

 

Tha a h-uile sgudal plastaig air a shèideadh air tìr

 

Bidh truailleadh geal tiugh a ’dèanamh sgalp caol

 

Tha e do-chreidsinneach an taca ris na chunnaic sinn ron stoirm.

 

(oirthir tùsail__)

 

 

A rèir dàta Buidheann Àrainneachd Roinneil Bali,

 

Bidh Bali a ’dèanamh 3,800 tonna de sgudal gach latha.

 

Chan eil ach 60% dhiubh air an lìonadh gu talamh agus tha an còrr air an leigeil a-mach don mhuir.

 

Tha faisg air 50 tonna de sgudal air an nighe air tìr gach latha.

 

Tha seo còrr is 10 uiread eallach an eilein fhèin.

 

 

Agus na beanntan sin de sgudal plastaig

 

Tha e uile air a dhèanamh suas de bhotail phlastaig air an tilgeil air falbh le daoine.

 

Chan eil fios agam cuin, oir tràigh an eilein seo còmhdaichte le tiùrran sgudail.

 

 

Is e an duine fhèin a rinn sgrios air eag-eòlas an eilein uair is uair.

 

Sgudal air a nighe a-steach don mhuir

 

Bidh uisge trom no stoirmean ann uaireigin

 

Falbhaidh na mìltean de thunnaichean de sgudal air an tràigh.

 

An uairsin bidh sealladh an clisgeadh gu h-àrd.

 

 

Seadh, às deidh an tubaist, thill nàdur an olc a rinn sinn.

  

Cha bhith an sgudal a bhios sinn a ’tilgeil air falbh a’ dol à sealladh, ach bidh e na àrdachadh dhuinn airson bàsachadh ceum air cheum.

 

Carson a tha sin?

 

Ann am faclan eile, dh ’innis sgioba de luchd-saidheans bho iomadh dùthaich sin

 

bha co-dhiù 268,000 tonna de sgudal plastaig a ’seòladh air ìre mara na cruinne.

 

an samhradh an-uiridh

 

Tha muc-mhara a ’bàsachadh a’ nochdadh air tràigh ann an ceann a deas Thailand

 

Às deidh 5 latha de shàbhaladh èiginn

 

Bha e doirbh don mhuc-mhara còig pocannan plastaig a spadadh

 

—— Cuir an cèill bàs

 

 

 

Chuir an luchd-obrach às a chorp.

 

Tha iad ann am bolg muc-mhara.

 

Chaidh còrr is 80 poca plastaig dubh a lorg.

 

Tha cuideam de ochd cileagram anns na pocannan plastaig sin!

 

 

Chan urrainn dhuinn smaoineachadh,

 

Dè cho duilich ‘s a tha e anail a ghabhail nuair a bhios e ag ithe a’ phoca plastaig le mearachd.

 

Cho eu-dòchasach ‘s a bha e mus do chaochail e nuair a bha an corp air a dhroch ghlacadh

 

O chionn ùine, ann an Indonesia

 

Nochd muc-mhara eile

 

Chaidh a lorg an dèidh sgaradh.

 

Barrachd air 200 poca plastaig agus botail na stamag

 

 

Eilean Skyte, Sasainn,

 

Bha muc-mhara air fhàgail air a ’chladach cuideachd.

 

Bidh luchd-rannsachaidh a ’sgaradh a chorp.

 

Chaidh a lorg na stamag.

 

Làn 4 kg de sgudal plastaig!

 

 

 

Ainmh-eòlaiche Nirribhidh

 

Nochd autopsy de stamag muc-mhara sreathach sin

 

Tha mucan-mara air an cuairteachadh le barrachd air 30 pocannan plastaig.

 

Cha mhòr gu bheil geir sam bith ann.

 

Tha an stamag agus an intestine air am bacadh le gach seòrsa sgudal.

 

 

Tha turtaran cuideachd glaiste ann an lìn iasgaich__

 

 

Ròin air an gearradh beò le ròp nylon__

 

 

Cleachdadh ceàrr air plastaig mar bhiadh airson biadh a thoirt do mhàthair màthair an leanaibh__

 

 

Faoileagan air am mùchadh le pocannan plastaig

 

 

Ròin air an tachdadh le uèir stàilinn agus sùilean deòir

 

 

Turtaran air am marbhadh le mearachd ag ithe plastaig__

 

 

Bidh àireamh mhòr de phocannan plastaig, pòlaichean bambù, poitean is botail a ’seòladh sa chuan.

 

Chuir e eadhon uisge beò ann an èisg.

 

Tha iad air an saorsa a bu chòir a bhith aig creutairean grunnd na mara a thoirt air falbh.

 

 

Mu 40-12 millean tunna ann an 2010 a-mhàin

 

Tha plastaichean air an sguabadh a-steach don mhuir le tonnan.

 

Bheir sgudal plastaig 400 bliadhna eadhon nas fhaide gus a dhol sìos.

 

Càit an deach an sgudal seo gu lèir?

 

 

Chomharraich luchd-rannsachaidh aig Oilthigh Vienna

 

Thathas a ’meas gum faighear còrr air leth de shluagh an t-saoghail anns a’ bhodhaig.

 

—— Gràinnean plastaig

 

Tha meud PM2.5, ris an canar PM2.5, glè bheag anns na cuantan a-mach bho oirthir.

 

Trast-thomhas nas lugha na 2 mm, cha mhòr gum faic sinn àireamh mhòr de sin.

 

Tha timcheall air còig trillean mìrean plastaig sa chuan.

 

Tha cuideam de 270,000 tonna ann agus tha e furasta a ghlacadh le fàs-bheairtean mara.

 

Microplastics bho oirthir gu cuan, bho uachdar gu muir domhainn

 

Eadhon anns na Pòlaichean a Tuath agus a Deas ainneamh.

 

 

Mar sin tha thu a ’smaoineachadh gu bheil thu sàbhailte.

 

Gu fìrinneach, tha thu dìreach mar na creutairean mara sin.

 

Is e dìreach gu bheil pìos plastaig gu lèir nam broinn.

 

Agus tha do bhodhaig na ghrèim plastaig.

 

Tha cuid de dhaoine a ’faighneachd: cha do dh'ith mi plastaig.

 

Carson a tha gràinean plastaig anns a ’bhodhaig agad?

 

Tha am freagairt sìmplidh.

 

Chan eil fios agad dè a dh'ith thu.

 

Cho tràth ri 2017,

 

Tha luchd-saidheans air gràinean plastaig a lorg ann am meanbh-fhàs-bheairtean.

 

 

 

"Bidh iasg mòr ag ithe iasg beag, bidh iasg beag ag ithe carran-creige, bidh carran-creige ag ithe eabar."

 

Is e láibe far am bi meanbh-fhàs-bheairtean a ’cruinneachadh.

 

Fon fhàinne co-cheangailte, chan e a-mhàin iasg, ach cuideachd turtaran, mucan-mara, eòin

agus tha còrr air 200 gnè air gràinean plastaig a ghabhail a-steach aig diofar ìrean.

 

Bho bhith air an tilgeil air falbh leinn, gu bhith a ’tilleadh chun stamagan againn a-rithist, bidh plastaic a’ crìochnachadh cearcall foirfe air feadh an t-sreath bith-eòlasach.

 

 

Canaidh cuid: Chan eil mi ag ithe biadh mara, an urrainn dhomh glasraich ithe?

 

Smaoinich gu sìmplidh

 

Ma chleachdas tu uisge, cuiridh tu salann ris.

 

Ach tha an t-uisge agus an salann againn truailleadh mar-thà.

 

O chionn beagan bhliadhnaichean, lorg luchd-rannsachaidh grìtheidean plastaig ann an salann.

 

Agus tha an rannsachadh as ùire a ’sealltainn sin

 

Aig an àm seo, thathas a ’caitheamh còrr air 90% de shalainn an t-saoghail.

 

Bidh suaicheantasan a ’lorg mìrean plastaig

 

A ’toirt a-steach salann creige ath-leasaichte air a reic ann am mòr-bhùthan.

 

 

Tha uisge mar eisgeachd.

 

Uisge tap cruinneil

 

Chaidh a lorg gu robh microplastics ann an 83%

 

Tha 94 sa cheud aig na Stàitean Aonaichte, leis an t-susbaint as àirde.

 

Is e an àireamh as ìsle de dhùthchannan Eòrpach 72%.

 

Sin e. Bidh mìrean plastaig a ’dol a-steach do na cuirp againn ann an grunn dhòighean.

 

Tha an fheadhainn a tha a ’crìonadh na h-àrainneachd air am milleadh le mac an duine fhèin

 

Chan urrainn dhaibh cnàmh, chan urrainn dhaibh crìonadh.

 

Bidh e dìreach a ’cruinneachadh anns na cuirp againn.

 

 

 

Na feusgain, na muasgain-chaola, na crùbagan sin, tha daoine toilichte ri ithe.

 

Ach cò a bha a-riamh a ’smaoineachadh gur e lobhadh pocannan plastaig, swaban cotain agus fual fliuch a thilg sinn air falbh.

 

Tha an sgudal plastaig a thilg sinn air falbh air atharrachadh gu cruth eile agus air tilleadh gu ar beul, stamag agus fuil.

 

Tha, aig an toiseach, thig iad air ais.

 

Agus cha bhith an cron a nì na rudan sin oirnn dìreach air a thoirt do ghinealach.

 

Tha dàta a ’sealltainn gu bheil uireasbhaidhean breith aig aon a-mach à 33 pàisde ùr-bhreith air feadh an t-saoghail, agus tha a’ chuibhreann a ’dol suas bliadhna an dèidh bliadhna.

 

Tha meudachadh truailleadh na h-àrainneachd na fheart cudromach a tha a ’leantainn gu easbhaidhean breith.

Tha sinn air ionnsachadh bho leanabas gur e siostam cruinn a th ’anns an talamh.

Uisge, adhair, fearann, muir, beathaichean, mac an duine, a h-uile càil ann an aon, chan urrainn dha duine a bhith na aonar.

 

Thuirt eòlaiche às deidh sin le faireachdainn, "Mura cuir thu stad air ann an àm, chan eil e cho furasta ri typhoon an sgudal a thoirt air ais a-rithist."

 

Tha, fada a bharrachd.